Offerta al pubblico

1. Parti e oggetto

Il fornitore è il venditore autonomo identificato di seguito. Il cliente è un adulto con capacità giuridica o un rappresentante autorizzato di un'organizzazione che paga uno spazio di lavoro per insegnante. Il fornitore offre accesso remoto a Mivolti secondo il piano scelto. Questo non è un contratto di insegnamento: gli insegnanti stabiliscono separatamente contenuti, modalità e tariffe delle lezioni. Mivolti non riscuote i pagamenti delle lezioni e non funge da intermediario di pagamento degli insegnanti.

2. Che cosa include l'accesso

Lo spazio di lavoro supporta lezioni riutilizzabili, risorse, lavagne, compiti a casa, risposte e commenti, calendario e programmi di apprendimento. I limiti di studenti attivi, archiviazione dei file e generazione dipendono dal piano. Gli studenti non pagano l'accesso alla piattaforma. Scuole e aziende richiedono condizioni concordate separatamente; questa offerta non promette personale illimitato né videochiamate di gruppo. Le funzioni esterne non collegate non sono incluse nel servizio promesso.

3. Piano e durata

I pagamenti in rubli acquistano 1, 3, 6 o 12 mesi di calendario con il piano scelto. Se la data corrispondente non esiste nel mese finale, l'accesso termina nell'ultimo giorno di quel mese. Prezzi e limiti attuali sono riportati di seguito e in Prezzi. Il totale scontato è mostrato prima del checkout. Mivolti non aggiunge costi extra. Le variazioni di prezzo si applicano solo agli ordini futuri e non modificano i periodi pagati. I periodi di 30 giorni acquistati in precedenza mantengono la durata originale.

4. Prova gratuita

Un nuovo insegnante riceve una sola prova di 30 giorni senza carta bancaria. Non diventa un abbonamento a pagamento e non crea obblighi di pagamento. I limiti e le funzioni della prova sono indicati nello spazio di lavoro. L'accesso gratuito concesso dal proprietario non costituisce un pagamento.

5. Ordine e pagamento

Prima di pagare, il cliente sceglie un piano, controlla importo, venditore e documenti e accetta espressamente l'offerta e la politica di rimborso. Il contratto si conclude alla conferma del pagamento; la versione del documento e i dati del venditore vengono conservati per l'ordine. I pagamenti in rubli tramite Robokassa sono singoli: Mivolti non conserva dati delle carte e non effettua addebiti automatici. La ricevuta viene inviata all'email dell'acquirente dopo l'emissione. La sola visita alla pagina di esito positivo non conferma il pagamento.

6. Attivazione e scadenza dell'accesso

L'accesso viene fornito online nello stesso account dopo la conferma del pagamento. Un acquisto in rubli si aggiunge all'eventuale periodo di prova o a pagamento rimanente, oppure inizia alla conferma se il periodo precedente è scaduto. La scadenza è mostrata nel fuso orario scelto. Se la conferma tarda, usa “Verifica pagamento” o contatta l'assistenza con il numero d'ordine. Dopo la scadenza, lo spazio di lavoro passa alla sola visualizzazione; le attività di insegnamento richiedono il rinnovo. La scadenza di per sé non comporta l'eliminazione immediata delle risorse.

7. Account, risorse e diritti

I clienti mantengono riservate le password, usano il servizio legalmente e caricano solo risorse che hanno diritto di utilizzare. Conservano i diritti sui propri contenuti; Mivolti può archiviarli e mostrarli solo per fornire le funzioni scelte e l'accesso autorizzato agli studenti. Ciò non autorizza l'uso pubblicitario di contenuti didattici privati. L'accesso non trasferisce diritti esclusivi su Mivolti o sulle risorse di terzi. Sono vietati i tentativi di ottenere dati altrui, aggirare i limiti o compromettere la piattaforma.

8. Dati e partecipazione degli studenti

Il trattamento dei dati è descritto nell'informativa sulla privacy. Gli insegnanti aggiungono solo i dati didattici necessari e ottengono le autorizzazioni richieste per i dati e le risorse degli studenti. L'accesso dei minori viene organizzato con un genitore o tutore legale secondo la normativa applicabile. Le newsletter sono separate e facoltative; disiscriversi non termina l'accesso a pagamento. La registrazione video non è offerta. L'assistente facoltativo può trattare clip audio e testo con il consenso separato di entrambi i partecipanti; l'insegnante controlla il risultato prima di condividerlo.

9. Funzionamento del servizio e assistenza

Il fornitore mantiene il servizio e riceve segnalazioni di guasti. Sono necessari un browser compatibile e una connessione internet; le chiamate dipendono anche da dispositivi, reti e autorizzazioni dei partecipanti. Per un disservizio rilevante imputabile a Mivolti, i clienti possono richiedere correzione, riduzione del prezzo o rimborso ove previsto dalla legge. I limiti delle reti esterne non esonerano il fornitore dalla responsabilità per le proprie violazioni. Segnala i guasti all'assistenza con una descrizione e l'ora dell'evento.

10. Cancellazione, rimborsi e sconti

I clienti possono annullare l'accesso futuro e richiedere un rimborso secondo la politica separata. Attivare uno spazio di lavoro non comporta rinuncia ai diritti di rimborso. I calcoli usano l'importo effettivamente pagato dopo gli sconti. Gli sconti per invito sono del 20% per ciascuna parte se sono soddisfatte le condizioni del programma, non sono cumulabili e non sono convertibili in denaro; un premio inutilizzato derivante dal pagamento stornato di un amico può essere revocato. Ciò non limita i diritti di rimborso relativi al pagamento stesso.

11. Modifiche e controversie

Una nuova edizione si applica ai nuovi ordini. L'edizione accettata viene conservata per gli ordini pagati; le norme inderogabili si applicano a prescindere dal testo dell'offerta. Contatta il venditore via email o tramite il modulo di contatto. Ciò non comporta rinuncia a un tribunale o autorità competente né impone una competenza esclusiva presso l'indirizzo del venditore. Se l'accesso deve essere limitato per una violazione, il fornitore ne spiega il motivo; restano gli obblighi di regolamento e i diritti inderogabili del cliente.

Dati del venditore