Comment vos données sont utilisées
Comment Mivolti conserve les supports et organise les cours.
Les coordonnées pour les paiements en roubles et l’assistance figurent sur la page de la prestataire. Informations sur le vendeur.
Demandes
Le formulaire conserve votre nom, e-mail, fuseau horaire, message et moyen de contact. La propriétaire peut consulter les demandes pour répondre. N’incluez pas de documents d’identité, données bancaires ou informations personnelles inutiles.
Espaces enseignant et élève
La connexion par e-mail utilise une adresse et un mot de passe. Les mots de passe sont conservés uniquement sous forme de hachages cryptographiques avec un sel individuel. La plateforme conserve l’e-mail, son statut de confirmation, le nom et une session protégée. La récupération utilise un lien par e-mail valable 30 minutes ; les anciennes sessions sont fermées après la réinitialisation. Sans e-mail confirmé, les supports attribués à cette adresse et les droits administrateur sont inaccessibles. Avec Google ou Apple, la plateforme reçoit un identifiant, l’e-mail et le nom disponible, jamais le mot de passe externe. Les méthodes non connectées sont indisponibles. Chaque enseignant crée son espace et ajoute ses élèves par e-mail. Supports, réponses, messages, fichiers et tableaux sont conservés pour l’apprentissage. Notes privées, dossiers des élèves et solutions sont visibles uniquement par l’enseignant. Celui-ci choisit les champs, objectifs et notes utiles aux cours, sans informations superflues. Les élèves désignés accèdent à leurs tableaux et diapositives ; l’enseignant autorise leur modification. Les dossiers téléchargés restent sur votre appareil.
Stockage et accès
Le site utilise Sites et le stockage Cloudflare D1/R2. Chaque enseignant voit son propre espace et ses élèves. Les élèves accèdent aux supports et cours qui leur sont attribués. L’accès aux fichiers est vérifié au téléchargement ; ils ne sont pas publiés dans une bibliothèque ouverte. La propriétaire voit le nom, l’e-mail, la matière et la date de fin d’accès des enseignants pour gérer les abonnements.
Appel vidéo
La caméra, le microphone et le partage d’écran ne s’activent que sur votre action et avec l’autorisation du navigateur. La plateforme n’enregistre pas les appels. Pour établir la connexion, les participants échangent des données techniques via le serveur ; celles-ci peuvent inclure des adresses réseau. L’audio et la vidéo utilisent WebRTC entre les participants. Google STUN aide à établir la connexion ; lorsqu’un serveur relais est configuré, les médias peuvent y transiter. Le fonctionnement dépend des navigateurs et réseaux des participants.
Abonnement au calendrier
L’abonnement au calendrier est désactivé par défaut. À votre demande, un lien personnel permet au calendrier de lire votre planning sans connexion au compte. Seule l’empreinte du jeton est stockée en base. Toute personne disposant du lien peut lire les dates et horaires ; ne le publiez pas. Les titres ne sont transmis qu’avec votre accord. Les e-mails, notes, devoirs, fiches et liens de réunion ne sont pas transmis. Vous pouvez remplacer ou révoquer le lien dans le planning. Les copies chez votre fournisseur de calendrier sont soumises à ses règles.
Supports externes et paiements
Встроенные видео YouTube и Vimeo загружаются только после вашего отдельного согласия. Выбор можно изменить на странице cookies. Внешние изображения, аудио, видео и файлы обрабатываются источником, указанным преподавателем. Если оплата подписки подключена, она открывается в Robokassa или ЮKassa для рублей или Stripe для международной подписки. Платформа хранит идентификатор заказа и платежа, сумму, статус, срок доступа и ссылку на чек; реквизиты карты вводятся у платёжного сервиса. Ученики пользуются кабинетом бесплатно.
E-mails, préférences et invitations
Votre compte conserve la langue, le fuseau horaire et les consentements aux e-mails. Actualités et rappels sont activés séparément et désactivés par défaut. Désabonnez-vous dans les paramètres ou via le lien du message. Lorsque l’envoi est activé, votre adresse et le contenu du message sont transmis à Resend. L’historique des consentements, les statuts d’envoi et les récompenses de parrainage sont conservés. Les demandes d’assistance et les réponses sont visibles par vous et la propriétaire.
Images du blog et des newsletters
Les images importées dans le blog ou les newsletters sont publiques pour être affichées aux lecteurs et dans les messageries. N’importez pas de supports privés d’élèves. Les fichiers pédagogiques sont séparés et protégés.
Génération de supports pédagogiques
La génération est facultative pour l’enseignant. Après consentement distinct, seule la description du formulaire est envoyée à OpenAI : matière, thème, niveau, objectif et préférences. Dossiers, réponses, contacts et fichiers des élèves ne sont pas joints. N’entrez pas de données personnelles. L’enseignant vérifie le résultat avant de l’enregistrer ; aucune attribution automatique. Une empreinte des paramètres, le résultat et les compteurs sont conservés pour gérer les doublons. Les résultats sont supprimés après 30 jours lors du prochain usage. Les données techniques du compteur sont conservées 32 jours pour calculer le quota mensuel ; les cours enregistrés restent dans la bibliothèque. Le traitement par le fournisseur relève des conditions OpenAI.
Rectification et suppression
Contactez votre enseignant pour les données pédagogiques. Pour supprimer votre compte ou joindre la propriétaire, utilisez le formulaire de contact. La suppression automatique après un délai fixe n’est pas encore configurée. Les e-mails promotionnels sont envoyés uniquement avec votre consentement.
Jeunes élèves
Les questions d’organisation sont convenues avec un parent ou représentant. Le compte de connexion doit respecter les restrictions d’âge de ce service.
Mis à jour le 11 octobre 2026. Ce document décrit le fonctionnement de la version actuelle de la plateforme.